在三钟署刑事课盗窃犯一组工作的尾花和荻野在追踪年轻小偷野野村。一天，辖区内发生了闯空宅盗窃事件。调查过现场之后尾花怀疑不是野野村，而是传说中的空宅大盗岩政干的。因为手法和父亲敬三遗留的笔记本上记载的岩政一样。敬三有过逮捕岩政的经历，将其详尽地写了下来。除了瞄准岩政进行搜查的尾花，还有盗窃犯二组的有坂也在追踪岩政。