由于比吕的脚被球打伤，使得千川高中棒球社第一次参加甲子园比赛的梦想破灭。第二年，棒球社在春华的哥哥富士夫担任教练的带领下，以及佐川等人的加入，球技明显进步不少。此时，明和一高棒球队新来的经理小山内，非常喜欢英雄，甚至挑拨英雄和雅玲之间的感情，而英雄也对雅玲拒绝当球队经理一事，感到不解与失望。