24年前，年幼的金山琢己(竹野内丰 饰)当刑警的父亲在韩国遭黑道组织‘神狗’枪杀身亡，誓言长大后要亲自缉凶。长大后的琢己果真当上刑警，为破获神狗的机密，琢己与母亲惠子(风吹纯饰)及儿时玩伴一之濑晶(木村佳乃 饰)(木村佳乃 饰)不告而别，并化名为西山鸟翔到神狗卧底3年，而唯一与他联系的，是他的长官伊崎警视(石桥凌饰)。琢己在惨澹的卧底生涯中，与来到日本寻父的崔允儿(崔智友 饰)(崔智友 饰)及允曦(李贞贤饰)俩姊妹偶然相识，后来又因为琢己养的狗出走被允儿姊妹捡到，而展开了一段奇妙的缘分…