千寻(筱原真衣 饰)说“一个月之前有两个可疑人物在店前张望”。现在知道了那两个人原来是警察，他们出现在店外的时间跟江崎来到店里工作的时间点是一致的，“警察确实是在追踪江崎”这种说法开始在员工之间流传。但是纱织向江崎确认此事时，江崎却说没有被警察追踪的印象。はづき与警察谈话的情景被同事们撞见，はづき只好向同事们坦白她父亲持有政府贪污事件的重要证据，正在逃亡中。某一天，はづき的父亲来到餐厅里，员工们都很困惑，但是纱织决定把她父亲看做是客人来招待。