身穿浴衣的奈绪，拜托修辅去夏季祭典。奈绪暗中宣传浴衣里面是真空的，所以修辅完全中招了。因为缺钱的缘故，修辅向母亲下跪总算有了军费准备。本来夏季祭典打算的2人的，不过，门口身穿和服的彩叶却在等待着。另一方面，AGE成员也有目标的，在夏季祭典会场集结。