初始T细胞出动去侦查在体内增殖的流感病毒。但是从未跟敌人作战的初始T细胞，对敌人感到恐惧不已，完全派不上用场。最后还从白细胞（中性粒细胞）与前辈杀手T细胞们的作战战场中逃跑。初始T细胞感到自责，就在此时树突状细胞用温暖的声音对他说……