乘著东方号回到露易丝和才人面前的寇伯特老师，双方再见面的喜悦却只能持续短暂片刻，稍後露易丝便为昨夜发现汉丽塔和才人的关系不寻常而烦恼不已。露易丝想要追问才人真相，才人却有所逃避。露易丝将此事向谢丝妲与蒂法吐露，蒂法竟然拿出了可以看见对方昨夜情况的魔法道具…