谭玉龄(郭霄珍 饰)入宫后与溥仪朝夕相伴，她给溥仪讲了日本人残杀中国人的罪行，但是被吉冈偷听到。吉冈安排小野寺利用药物害死了谭玉龄，溥仪对谭玉龄的辞世十分痛心。在谭玉龄尸骨未寒之时，吉冈又逼溥仪娶日本女人，被溥仪拒绝后，他又将李玉琴骗入宫中献给溥仪。