大杉出现在深夜未归的少女惠面前，父女之间的关系并不好，因为大杉因警务工作忙碌和妻子分居，而成功袭击仓木的中神受到东的奖励，更加积极地准备活抓新谷；另一方面全身是伤的仓木总算住院治疗，大杉前往探视时，仓木告诉大杉美希和津城俊辅(小日向文世 饰)(小日向文世 饰)有所关连一事。