Alex将自己渴望离开组织的想法偷偷告诉了Birkhoff。Amanda向Owen提供他自己永远找不到的东西——他过去的真实记忆。尽管Nikita尝试帮助Owen，但Owen还是被迫面对自己过去发生过的事情并做出令人意想不到的事情。