直治在偶然间发现自己已归化克汉王国的事实，于是向霍斯塔求证，在得知是父亲的指示时，直治兴起了回国的想法，也为自己迷惘的未来感到忧心。后来直治因故邂逅了一位来自日本的诗人，因为他在临终前的一番话，给了直治勇气去面对看不见的未来。