黄镇廷1991年9月7日出生于中国香港，乒乓球运动员。2016年10月4日，在男乒世界杯比赛中黄镇廷击败瑞典的K-卡尔松，成为史上第一个拿下乒乓球世界杯铜牌的香港本土运动员。
2017年3月21日，由于黄镇廷在2016年里约奥运会获得男团第5名，又在亚洲杯和男子世界杯上获得季军，世界排名也跃升至第7位，成为有史以来香港乒乓球运动员中世界排名最高的男子球员，他当选为“香港杰出运动员”。黄镇廷9岁才开始打球，13岁时才正式有了打职业的想法，香港乒乓球代表队总教练陈江华说：“当年九成人不认同他，觉得他年纪大不想收他入队，我却觉得可以栽培。”
直板打法的黄镇廷，这几年进步神速。2012赛季他与队友江天一搭档，获得德国公开赛男双冠军。2014赛季他与老将唐鹏搭档，获得三站公开赛的双打冠军。而在2014赛季的西班牙公开赛上，黄镇廷战胜日本的松平健太最终收获男单亚军。2015赛季，他与杜凯琹搭档获得苏州世乒赛混双铜牌。当年在捷克公开赛上，黄镇廷收获了职业生涯首个单打冠军。2015年10月的亚锦赛，黄镇廷获得男单铜牌，这是香港本土球员在亚锦赛上首次收获奖牌。
2016年1月，2016全港公开乒乓球单项锦标赛男、女子甲组决赛10日在荔枝角公园体育馆上演。男子组方面，港队“一哥”黄镇廷决赛以4-0轻取港青代表吴柏男封王。 4月，在迪拜举行的乒乓球亚洲杯上，黄镇廷以大比分4-2击败新加坡的高宁，获得男单季军。 8月，2016年里约奥运会乒乓球比赛男单第三轮，中国香港的黄镇廷以4比0（11比9、11比8、11比5、11比9）击败加拿大的王臻。 9月，在成都举行的中国公开赛上，黄镇廷在著名教练刘国栋指挥下实现了人生重大突破，他在男单1/4决赛中爆冷4-3战胜了同为直板打法的许昕。今后黄镇廷要挑战的是世界TOP10球员，尽管他的综合实力与马龙、樊振东、张继科等中国队主力还有一定差距，但他现在对阵世界TOP10中的非中国大陆队主力，已经不处下风。
2016年10月4日，在德国举行的2016年男乒世界杯比赛中，25岁的中国香港球员黄镇廷尽管半决赛1-4不敌许昕，但他在三四名决赛中4-1击败瑞典的K-卡尔松，成为第一位获得世界三大赛男单奖牌的中国香港球员。更为难能可贵的是，黄镇廷是香港本土球员。
2017年4月15日，在无锡举行的亚洲乒乓球锦标赛中男双半决赛中，黄镇廷/何钧杰不敌中国组合方博/周雨，获得男双四强，为中国香港队再夺得一枚铜牌。 6月，在德国杜塞尔多夫举行的第54届世界乒乓球锦标赛上，黄镇廷取得了混双铜牌和男单八强的成绩。 11月19日，国际乒联瑞典公开赛男双决赛中，中国香港的何钧杰/黄镇廷1-3负于中国组合许昕/樊振东，获得本站比赛的男双亚军。 12月17日，2017国际乒联世界巡回赛总决赛男双决赛中，中国香港选手黄镇廷/何钧杰负于日本组合大岛祐哉/森园政崇，屈居亚军。2018年5月27日，2018乒乓球香港公开赛，中国香港队组合黄镇廷/何钧杰夺得男双冠军。
2019年3月30日，在2019年国际乒联世界巡回赛卡塔尔公开赛男双决赛中，黄镇廷/何钧杰以3-1战胜德国选手波尔/弗朗西斯卡，夺得冠军。 2019年8月7日，黄镇廷入围2019世界杯邀请名单。 2019年9月19日，2019亚洲乒乓球锦标赛混双半决赛上，黄镇廷/杜凯琹1-3负于王楚钦/孙颖莎。
2019年12月12日，黄镇廷/杜凯琹晋级国际乒联职业巡回赛总决赛四强，获得东京奥运会混双项目的参赛资格。
2020年2月12日，黄镇廷/杜凯琹获得匈牙利公开赛混双冠军。
2021年7月，国际乒联公布了的奥运排名情况，黄镇廷在其中。
2021年11月，在休斯敦世乒赛男单展开第四轮角逐战中1比4负于中国选手林高远。
2022年3月15日，2022世界乒乓球锦标赛男双8强赛（黄镇廷／杜凯琹）1∶3不敌王楚钦/孙颖莎。
(以上世界排名均来自ITTF官网 )
刘国栋坚信黄镇廷有继续进步的潜力。“要往上走就要有更细节的东西，比如技术组合、训练模式，他（黄镇廷）给自己的目标，平日训练要比以前更多、更细、更刻苦，赛前准备如技术以什么为主，要做得更细节。”他认为反手能用横打的黄镇廷在反手位的能力，在世界上算是上乘，弥补了直板打法的弱点，往后要在前3板技术上抓得更细致，正手除了加强杀伤力，还要改善在比赛时的应用。“什么时候该用正手或反手，也是黄镇廷未来的课题吧。 ” (教练刘国栋评)