2010年，他参加了由ANIMAX主办的甄选赛“アニソングランプリ”，并在仙台预选赛中获得亚军 。之后，他从13个唱片公司的工作人员手下积累了经验，得到了进步。2015年，从高中毕业的他为了成为歌手，怀着不安的心情去了东京，但刚开始他并不知道该做什么，所以一边打工，一边在SNS上上传自己的翻唱视频。有一天晚上，他上传了用八音盒编曲作为伴奏的翻唱歌曲视频，第二天早上手机上便收到了大量的SNS消息通知，之后听他唱歌的人数量也越来越多，视频总播放量超过了5000万次，引起了一定的话题 。
2018年，参加AbemaTV的真人秀节目《想谈一场偶像剧般的恋爱》 ；6月27日，发行个人第三张单曲辑《你是嫌疑犯》（君は容疑者），其中的同名A面曲由他作词，根据漫画《金鱼之粪》的故事改编而成 ；12月5日，展开个人首次巡回演唱会“橋本裕太 1st LIVE TOUR 2018 〜あなたの恋人になれたら〜”。
2019年2月27日，发行个人第四张单曲辑《我们的时代》（ボクラセダイ），其中同名主打歌曲由他作词并作曲 ；8月7日，推出首张个人专辑《CHANGE》 ，该专辑获得了歌曲网络排行榜第一名、iTunes排行榜第五名、LINE MUSIC第九名 ；8月10日，展开个人巡回演唱会“橋本裕太 LIVE TOUR 2019 〜あなたに花束を〜”；9月，开始以中国上海为据点开展演艺活动 。2020年6月20日，发布个人首支中文原创单曲《World Without You》 ；9月2日，发布由他作词并作曲的中文原创单曲《Lover》 ；11月17日，向全世界发布个人原创单曲《Lover (Asia Remix)》，该曲是用印度尼西亚语、泰语、菲律宾语、英语、中文、日语六种语言演唱的，且所有语言由桥本裕太本人监修作词 。
2021年2月18日，他参加的爱奇艺男团选秀节目《青春有你第三季》播出 ，并同时参加了其衍生综艺《青春有个局》 ；3月10日，他参与演唱的节目主题曲《We Rock》发布 ；4月，与邓泽鸣、十七、梁森等在节目中共同表演了他们的原唱歌曲《季风环游》 。