小学期间，郜玄铭所写的作文曾在当地报刊刊载；中学时期，他多次在学校文艺节目中拿到了年级第一；在高中时期，也多次参与学校艺术节表演。2010年开始学习舞台表演。2012年，进入安徽艺术职业学院就读，期间，郜玄铭多次参与校团体文艺活动，开展组织活动，帮助班级取得荣誉 。
2017年11月22日，主演姜景中执导的黑色轻喜剧《混蛋法则》上线，与富梓铭、王晶熙、张志鹏等人合作 。
2018年12月18日，郜玄铭与赵文卓、母其弥雅、李璐兵等合作出演由麦子善执导的武侠动作片《黄飞鸿之怒海雄风》，在片中饰演黄飞鸿的徒弟牙擦苏 。
2019年3月22日，与于谦、秦鸣悦、王广源等合作主演了由张栾执导的青春励志片《老师·好》，他在片中饰演酷爱跳disco的少年郭建设 。4月2日，与孙振鹏、许诗晨联袂主演的青春校园励志剧《疯狂追击者》在深圳开机。6月9日，出演由王一博、王子璇、吕小雨领衔主演的热血青春励志剧《陪你到世界之巅》在芒果TV播出，他在剧中饰演电竞BOSS“肥猫” 。7月1日，与张嘉译、张一山共同主演了由管虎，费振翔联合执导的当代都市剧《大叔与少年》，他在剧中饰演任少鹏的跟班兄弟“牙签” 。9月3日，郜玄铭与周川珺、陈殊君等人共同主演的青春励志爱情网剧《一根木头》杀青，在剧中饰演性格外向活泼好动的张军。10月25日，与易烊千玺、周冬雨等人主演了由曾国祥执导的校园青春片《少年的你》上映，郜玄铭在剧中饰演了一名“赖子”角色 。
在电影《老师好》中，他凭借其搞怪的表情，独特风趣的演技让观众印象深刻，并且形象的演绎出每个人在学生时代遇到过的调皮同学。在《少年的你》中，他凭借着着扎实的演技功底，以独特的表演手法演绎出角色更深层的视角，将鲜活的形象展现在大屏幕上也让大家看到了他的闪光点（东方娱乐网评） 。