2014年，执导个人首部短片《自由人》，该片入围奥斯卡金像奖实景短片奖
、第51届台湾电影金马奖最佳短片奖
。2019年，执导个人首部电影《误杀》，该片改编翻拍自印度电影《误杀瞒天记》，讲述了父亲为了维护女儿，用电影里学来的反侦察手法和警察斗智斗勇的故事
；同年，与戴墨、姚文逸、来牧宽联合执导悬疑剧《唐人街探案》，该剧由邱泽、张钧甯共同主演
。
2020年9月10日，电视剧《女心理师》在官方微博公布主创阵容，由柯汶利执导。
柯汶利全身心投入的状态极具感染力，以“善用亚洲文化跟国际接轨”见称，在悬疑犯罪类型上具有独特新锐视角
。电影《误杀》在他的掌镜下，片中的演员呈现出与以往不同的风格
。同时，导演柯汶利还把人物的情感关系嫁接到两个阶层的矛盾和对立上，从一个小的点出发，揭开世界的真相，格局非常大，对一个导演来说这非常难得
。而且，他对镜头的感觉和认识都非常国际化视角，给整部作品增色不少
。成熟老辣的影像风格让人看到他的无穷潜力
（1905电影网、华龙网、《北京晚报》、陈思诚、《武汉晚报》综合评）。