1979年,马跃进入总政歌剧团做歌剧演员。1992年,参加第五届CCTV青年歌手电视大奖赛,获得业余组美声唱法二等奖。1996年开始进入中国铁路建筑文工团做歌剧演员 。
1999年,在黄磊、周迅、刘若英主演的民国爱情剧《人间四月天》中饰陆小曼的丈夫“王赓”。
2001年,与张明建共同主演军旅题材剧《五个光头兵》饰雷凤山。同年与马羚、陈佩斯主演爱情剧《给点阳光就灿烂》,在剧中饰演动物学家施乐天。在陈道明、陶泽如、袁立主演的都市反腐剧《黑洞》中饰演严明。
2002年,与孔维、陈数主演杨凤良执导的犯罪刑侦剧《铿锵玫瑰》饰罗大洛 。
2003年,与左翎、廖京生主演创业励志剧《行棋无悔》饰演富仲华 。与徐帆、曾志伟主演现代都市情感剧《其实你不懂我的心》饰演梁海洋 。搭档柳云龙、 陈丽娜主演中国首部对股市黑幕大起底的电视剧《知情者》饰演华商集团总裁“安权” 。与阎青妤、王同辉主演情感剧《不弃今生》饰演南帆 。
2004年,领衔主演警匪剧《公安局长3》饰演李佑军 。与徐帆、傅艺伟联合主演悬疑犯罪剧《不在犯罪现场》饰演事业有成的商人“米健山” 。
2005年,与苗圃、马精武主演历史剧《贞观之治》饰演唐太宗 。
2007年,联合万美汐、吴玉芳共同主演缉毒剧《生死英雄》饰演宋名扬 。
2008年,主演都市商战剧《魔方》 。与王茜华联合主演生活剧《名校》饰教研室主任“张一白” 。与达式常、张恒主演反腐剧《代号利剑》 。在高希希执导,刘佩琦、陈瑾主演的现代爱情剧《与爱同生》中饰医生罗文宏 。随后主演电视剧《抗诉》饰演检察长“郑长安” 。
2009年,与史兰芽、杜功海主演警匪剧《忠魂》饰演卧底警察“罗锦辉” 。
2010年,与曹曦文主演古装传奇励志剧《黄梅戏宗师传奇》饰演湖北第一才子“邓文滨” 。与杨烁、吴其江主演的革命励志剧《洪流》饰张公仪 。
2011年,搭档林永健、李芯逸主演抗战剧《天下归心》饰演吴明泰 。
2012年,与白凡、吕一丁主演中国内地首部环保题材剧《五月花开》饰李翰阳 。领衔主演革命传奇《抉择》,在剧中饰演博学多才,刚正不阿的化学家吴明泰
2014年,领衔主演反映当代中国检察长形象的故事片《检察长》。
2015年,主演甘小二执导拍摄的古建筑题材电影《榫卯》,凭借该片获得第一届塞班国际电影节最佳男主角奖 。
2016年7月,马跃编剧的电影《歌王传奇》在中国电影家协会召开剧本研讨会 。
2017年12月,加盟根据天下霸唱同名小说改编的冒险题材悬疑励志剧《天坑鹰猎》 。
2018年,参演古装武侠轻喜剧《唐砖》,饰演一代名相魏徵 。
马跃在《贞观之治》拍摄结束时累的胃病大面积溃疡 。