倪言高中就读于当地的重点中学——恩施土家族苗族自治州高级中学。中学时期的她就开始跟随艺校的老师学习中国舞，但是后来她却没有选择与舞蹈这个方向。2013年，她报考了上海戏剧学院，并成功被该校表演系录取 。大学时，她不仅学习了钢琴、尤克里里等乐器，也慢慢开始投入到话剧表演 。
2017年，倪言出演由李小平执导的现代刑侦剧《走火》，在剧中饰演有着高超侦查技能的慕容，这也是她首次参与电视剧的拍摄 。2018年11月16日，倪言与刘鹏、于岩琴等合作主演的革命历史题材电影《铜草花》在五松山剧院举办首映式 ，片中她饰演了女一号周素芝，作为周家唯一的女儿，她机灵、率性敢为，善良单纯却又坚强果敢 。
2019年10月，倪言与易恒、辛瑞琪等共同主演的青春校园题材电视剧《别碰我心底的小柔软》播出，她在剧中首次挑战女扮男装，饰演“帅气”并且拥有美妙歌声的“小王子”楚路 。
2020年1月，由王鹤棣、宋伊人、杨超越、袁冰妍等主演的古装玄幻剧《将夜2》在腾讯视频上线 ，倪言在剧中饰演了心机深沉、手腕强硬的唐国的长公主李渔。8月18日，主演电视剧《那年时光安好》开机，在剧中饰演吴乔乔 。
倪言在校园剧《别碰我心底的小柔软》中饰演的楚路，与本人软萌形象不同，楚路一头短发不仅从外形上贴近男生，就连坐姿、说话方式也都与男生无异，倪言的走心演绎收获不少好评。而她身上的艺术气息也让这个角色加分不少，进入上海戏剧学院之前倪言已经学习了5年的中国舞，大学期间还学习了尤克里里等乐器，与剧中楚路热爱音乐的设定十分相符 。（中国山东网评）