2017年3月，与薛泽源、孔垂楠、海铃等人合作网络剧《愿有人陪你颠沛流离》播出，在剧中饰演王丹穗 。
2018年1月，与陈若轩、徐娇等人合作青春爱情网络剧《初遇在光年之外》上线，在剧中饰演梁晶晶 。
2019年1月23日，主演的真人实拍互动影视游戏《隐形守护者》上线，饰演善良单纯的日本少女武藤纯子。
2020年7月7日，与宋楠惜、马浩东等合作主演的校园青春剧《非处方青春》在优酷视频播出，饰演乖巧的学霸王文静 。
潘铭允在生活中平易近人，喜欢小动物，也喜欢搞怪。凭借实力跻身“95后实力派小鲜花”。
潘铭允在《愿有人陪你颠沛流离》校花海选中以出色的外形 脱颖而出。在拍摄现场也是获得了导演的好评。在剧中饰演的女二号王丹穗，因失去初恋而变得高冷，但也在学渣穷追不舍的轰炸下逐渐打开心扉。潘铭允把失去爱人的痛苦和再次接受爱情的欣喜表演的淋漓尽致。