肖添仁六岁时，就读小学一年级被星探发掘参与了第一支广告《步步高学习机》的录制，从此进入演艺圈 。
2019年1月，出演巨兴茂执导的青春悬疑剧《我在香港遇见他》，在剧中饰演小李嘉 ；随后出演网剧《重启之极海听雷》，在剧中饰演小吴邪 ；同年2月，出演蔡岳勋执导的都市情感动作电视剧《赖猫的狮子倒影》，在剧中饰演小刘青 ；3月，出演古装青春剧《长安少年行》，在剧中饰演少年独孤牧雪 ；6月，出演电视剧《清平乐》 ，在剧中饰演小赵宗实 ；7月，出演电视剧《致我们甜甜的小美满》，在剧中饰演童年赵泛舟 ；8月，出演电影《夏天的蜗牛》，在片中饰演夏天 ；11月，出演电视剧《澳门人家》，在剧中饰演少年梁家栋 ；随后出演电视剧《甜了青梅配竹马》，在剧中饰演小欧阳予 ；12月，出演网剧《星海蔷薇》，在剧中饰演小安白夜 。
肖添仁小小年纪就十分敬业，拍摄过程中入戏很快，不管是哭戏还是调皮、开心的戏，对情绪的把握都十分精准，基本都是一条过，极少给对戏演员添麻烦，是一位极具灵气、可堪塑造的小演员（中国日报评）。