2002年，许文姗出生于美国旧金山，小名姗姗 。从小学习钢琴、古筝、跆拳道 ，爱读书 。因为妈妈是演员，小时候会在妈妈拍戏时去探班 ，有时妈妈也会直接把她带在剧组身边 ，妈妈还曾在一部儿童片筹拍时将许文姗推荐给谢晋导演 。长大后对演戏展露兴趣，在妈妈的带领下逐渐开始利用假期时间拍戏 。
2019年，与肖央、陈冲合作主演的剧情犯罪电影《误杀》上映，在片中饰演平平 。2020年，参演体育剧情电影《夺冠》，在片中饰演郎平女儿 。
许文姗的母亲是美国华裔女演员陈冲，父亲是美国华裔医生彼得，姐姐Angela毕业于哈佛大学 。
许文姗与家人