因为有小体细心的照顾，阿彻的感冒也几乎好的差不多了。隔天阿彻马上说“要出去找小体”，但却遭到小体（佐藤）的阻拦；阿彻的那番话，似乎让小体心中萌生了某些感情。当两人走在映照著夕阳的沙滩时，小体终于告诉了阿彻自己就是“五百川体”。